時差ボケは相変わらず続いている。
とにかくみんなを起こすもなかなか起きない（笑）。
朝食は、shoot君手製で、私とshoot君・ヤギさんの人で
楽しくいただく(*^_^*)
オーストラリアからのお客、サイモン君は和食が合わない？
その後は昼の２時までノンストップでオーサリング！
何とか２本のＤＶＤを完成させた(^_^)v
昼食はヤギさん手製の焼きそば！
結構デンジャラスなスープも付いていて････
しかし完食(^_^)v
続いて夕方まではネットの編集！
夜はヤギさんがストリートマジックに出かけると言うことで、
私とshoot君・愛ちゃんでホドリまで夕食を食べに行く。
帰り際にヤギさんをからかってその後はmixiの日記に続く！
以下mixiの日記！
またまた映画を見た！
作品はヘルボーイ２(*^_^*)
前作は隠れた名作？
テーマが日本人にはなじみづらい物なのか？
大した話題にはならなかったが、自分としては
十分に楽しめる作品であった記憶がある。
今回見たのはチャイニーズシアターのメインシアター！
ちなみに土曜（現地時間）の１０時半の回。
観客も結構入っていて、地元の映画ファンの評価が高い。
しかし相性というのが映画にあるのが？
勿論全て英語で、字幕があるわけはないのだが、
いつもより内容が伝わってこない！
英語が聞き取りづらい？
ヘルボーイと他のモンスターの訛りのある英語が、
今の自分の語学力だと付いて行けないのである(T_T)
それでも後でshoot君達と答え合わせ（何のこっちゃ）
をして、大体のストーリーを掌握した。
相性の良い映画だと、全く字幕がいらないのに････
ちょっと自信をなくした一幕である(-_-;)
その後は事務所で映画のラジオや、三国志のラジオを収録！
そろそろ船に向けての準備をしなければ(^^;)
- 2008/07/14(月) 00:50:49|
- 映画|
- トラックバック（0）|
- コメント(-)
